CONDICIONES JURIDICAS
Al enviar un correo electrónico al Despacho mediante un vínculo de tipo « Mail : info@ncazeau.com » en este sitio web (tal como definido en lo siguiente) o al acceder y/o al usar el Sitio Web, cada persona física (en lo siguiente el « Usuario ») declara y garantiza que ha tomado conocimiento de las presentes condiciones jurídicas, incluidas las informaciones legales, las normas aplicables a la protección de datos personales y las condiciones de uso y ha aceptado sus términos y condiciones sin reservas, modificaciones o restricciones.
INFORMACIONES LEGALES
El presente sitio web, accesible desde la dirección URL https://www.ncazeau.com (en lo siguiente el « Sitio Web ») es editado por el despacho Cazeau & associés, ejerciendo en París con estatutos registrados de sociedad de abogados en responsabilidad limitada, ubicado 27 rue du Pon Neuf 75001 París Francia – teléfono : + 33 (0 )1 40 20 91 26 (en lo siguiente el « Despacho »). El Director de la publicación del Sitio Web es Nathalie Cazeau, abogada – socia. El Sitio Web está alojado por la sociedad OVH SAS, con capital social de 10 069 020 euros, con inmatriculación en el Registro del Comercio y de las Sociedades de Lille Métropole bajo número 424 761 419 00045, código APE 2620Z, N° TVA FR 22 424 761 419, cuya sede está ubicada 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France, tel. internacional: +33 9 72 10 10 07, tel. Francia : 1007, e-mail : « support@ovhcom ».
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
La dirección de correo electrónico y todo otro dato personal comunicado voluntariamente por el Usuario para su identificación en su mensaje electrónico enviado al Despacho, tal como las direcciones IP (Internet Protocol) que correspondan a su conexión Internet son las únicas informaciones de carácter personal susceptibles de estar recogidos mediante el Sitio Web y tratadas por el Despacho (designados en lo siguiente como los « Datos Personales »).
La dirección de correo electrónico y todo otro dato r personal comunicado voluntariamente por el Usuario para su identificación están recogidos a partir del Sitio Web mediante un vínculo de tipo «Mail : info@ncazeau.com » que permite a los Usuarios del Sitio Web enviar al Despacho, o a sus miembros, correos electrónicos. Estos datos no se conservan y solo se usan para contestar a los correos electrónicos enviados al despacho y a sus miembros. Una dirección valida de correo electrónico del Usuario tiene que transmitirse al Despacho con el fin que éste pueda contestar al correo electrónico enviado. Todo otro dato personal es facultativo y comunicado voluntariamente por el Usuario en su correo electrónico. Los Datos aquí enunciados se conservan durante todo el periodo necesario para las finalidades de su recogida y tratamiento.
El Despacho conserva las direcciones IP de los Usuarios con las únicas finalidades de examinar los eventuales fallos del Sitio Web, asegurar la seguridad del Sitio Web y/o de los servidores en los cuales está alojado y efectuar cálculos estadísticos anonimizados. Los Datos Personales recogidos y tratados por el Despacho mediante su Sitio Web no serán cedidos o alquilados, de forma gratuita o no, a terceros. Cada Usuario que pruebe su identidad tiene derecho a solicitar del Despacho:
- la confirmación de que sus Datos Personales estén o no estén pendiente de un tratamiento por el Despacho o por un tercero por cuenta de éste;
- de las informaciones relativas a las finalidades del o de los tratamientos, a las categorías de Datos Personales tratados y a los destinatarios de estos datos en el Despacho;
- informaciones relativas al traslado planeado de los Datos Personales relacionados con él a destinación de los Estados no miembros de la Unión Europea;
- la comunicación, mediante una forma accesible, de los Datos Personales relacionados con él y toda la información disponible en cuanto al origen de éstos. Una copia de los Datos Personales se entrega de forma gratuita al Usuario, siempre y cuando la petición no sea obviamente abusiva, en particular por su carácter repetitivo o sistemático.
En aplicación de los artículos 13 y 14 des Reglamento europea General sobre la Protección de Datos (2016/679) y del artículo 32 de la Ley “Informatique et Libertés” del 6 de enero 1978 modificada, el Director de la Publicación del Sitio les informa que:
1- (¿Quién protege?): El responsable del archivo es el Despacho CAZEAU & ASSOCIES;
2- (¿Qué es lo que se protege?): Todos sus datos personales;
3- (¿Porqué? ¿A qué fin?): Para la protección de su vida privada, en el marco del trato de su expediente, que sea un expediente jurídico, judiciario, o de arbitraje;
4- (¿Dónde?): En un registro, tenido por el Despacho CAZEAU & ASSOCIES;
5- (¿Cuándo y hasta cuándo?): Sus datos están tratados y conservados por el Despacho CAZEAU & ASSOCIES, desde el establecimiento del contacto, incluso para un simple presupuesto o durante la fijación de una cita;
Solo se conservarán durante 4 semanas, en el caso en que la cita no se celebraría.
En todos los otros casos, serán conservadas durante un plazo de 5 años a partir del último acto jurídico o judicial realizado por el Despacho CAZEAU & ASSOCIES;
6- (¿Cómo?): Mediante un sistema informático protegido y seguro.
Cada usuario que pruebe su identidad puede exigir, si procede, que los Datos Personales relativos a él y que estén inexactos, incompletos, equivocados, caducados, o cuya utilización o conservación estaría prohibida, estén rectificados, completados, actualizados o borrados.
Los derechos de cada usuario desarrollado encima se ejercen por escrito a info@ncazeau.com o a la dirección siguiente: 27 rue du Pont Neuf 75001 Paris, France.
Los Datos Personales recogidos por el Despacho mediante su Sitio Web pueden transmitirse a los Colaboradores del Despacho, con las únicas finalidades expuestas anteriormente. Cada Usuario, al enviar un correo electrónico al Despacho y al conectarse al Sitio Web manifiesta su aceptación al traslado o a la accesibilidad de los Datos Personales relativos a él a los Colaboradores del Despacho establecidos en Francia.
Los Datos Personales relativos a los miembros del Despacho que están accesibles en el Sitio Web no pueden estar recogidas o tratadas sin el previo acuerdo escrito de las personas afectadas. En particular, cada Usuario se ve prohibido a recoger y utilizar, de manera habitual o automatizada estos datos Personales para enviar mensajes publicitarios o de cualquiera otra naturaleza que no haya relaciones con las actividades del Despacho o de sus miembros.
PROPIEDAD INTELECTUAL
El Sitio Web y cada uno los elementos que le componen, y en particular los textos, artículos, newletters, comunicados, presentaciones, folleto, ilustraciones, animaciones, etc., son la propiedad intelectual exclusiva del Despacho con excepción de las marcas mencionadas que puedan pertenecer a terceros.
Los Usuarios solo están autorizados a reproducir el Sitio Web en la pantalla de su ordenador personal y a reproducir de forma temporal los datos que lo constituyen en la memoria caché de dicho ordenador siempre y cuando se trata de agilizar la consultación del Sitio Web.
En particular y sin perjuicio de las condiciones del previo alinea, el Usuario no está autorizado a reproducir, representar, modificar, traducir y/o adaptar, de forma parcial o completa, onerosa o gratuita, sin el acuerdo escrito previo del Despacho.
Con excepción a los alineas precedentes, el Despacho autoriza a los Usuario a descargar en el disco duro de su ordenador personal las newsletters u otros documentos, propiedad del Despacho puestos a disposición de los Usuarios en forma de archivos electrónicos específicamente con el fin de descargarlos. Estos archivos solo se pueden descargar a partir de vínculos hipertextos que reproducen la mención «descargar este documento aquí » o toda otra mención que manifieste la autorización a los Usuarios para descargar estos archivos. En este caso, y salvo disposición contraria expresa reproducida en cada uno de los documentos mencionados, el Usuario solo tiene autorización para poseer una copia de estos documentos e imprimir estos documentos para su uso privado. En particular, está prohibido difundir a terceros estos documentos, incluyendo mediante envío por correo electrónico, impresión y distribución en un soporte material y por disposición en un servidor instalado en una red pública o privada.
Toda citación breve tendrá que estar acompañada del título del documento o de la página del Sitio Web mencionado, el nombre del autor y, en su caso, la fecha y el número de publicación del documento mencionado.
ESTRUCTURA JURÍDICA DEL DESPACHO Cazeau & associés
En París, el Despacho existe bajo la forma de una sociedad de abogados cuyos estatutos están registrados en el Colegio de Abogados de Paris.
OTRAS CONDICIONES
El Sitio Web se reserva para el uso privado de cada Usuario. El Sitio Web y los datos, informaciones y documentos que publica solo tienen una vocación de información general no exhaustiva sobre el Despacho y la profesión de abogados, no pueden en ningún caso ser considerados como constitutivos de un acto de asesoramiento jurídico, una operación de captación de clientela, una solicitación y/o una oferta de servicios.
El Sitio Web ha sido sometido o – pendiente – al Colegio de Abogados de Paris, Francia. Cada Usuario es el único responsable del uso que hace con las informaciones publicadas en el Sitio Web, y el Despacho no podrá en ningún caso ser responsable de ningún perjuicio directo o indirecto relacionado con el uso de las informaciones por el Usuario. El Despacho no garantiza que el Sitio Web este accesible de manera permanente.
Los Usuarios no están autorizados a crear un vínculo hipertexto hacia el Sitio Web y/o hacia una página cualquiera del Sitio Web y/o hacia un archivo publicado sin el acuerdo previo y explicita del Despacho.
De conformidad con las disposiciones de los artículos L.612-1 y siguientes del Code de la consommation, tienen la posibilidad, en caso de litigio, de recurrir de manera gratuita al Mediador del Consumo (« Médiateur de la Consommation ») ante el Consejo Nacional de los Colegios (« Conseil National des Barreaux », CNB) cuya dirección es la siguiente : CNB, Médiateur à la consommation, 180 boulevard Haussman – 75008 PARIS.
DERECHOS FOTOGRAFICOS
Inicio
Por Nikater – Trabajo personal, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=12117783
Fotolia y Dreamstime